close


最近因流行新型流感,很多地方都要求戴口罩。
雖然相片裡的示範者還是中學生,
但是泡一碗茶的每個過程、
每個動作都非常典雅,
讓人看了很舒服。


雖然資歷很淺,只配端茶,
不過看她有模有樣的,還真令人感動啊!!
※這天是女兒學校的『學藝祭』,
女兒參加的「茶道社』有奉茶,
做老幕的當然要去捧場囉。






不過怎麼去喝這杯茶,倒是可以和大家分享。
有機會來日本的朋友,不妨試試看。

1.右手取茶碗,輕放在左手掌上(右手別放下,扶著碗側)
2.懷著感謝之心輕聲說「いただきます」(i.ta.da.ki.ma.su),
這句話很好用,日本人在開動吃飯時都會說這句,
這個字的原意是領受、承受,
也就是說我們吃的東西因為都是來自動植物的生命,
所以要感謝它們的意思。
WAWA很喜歡這個字。
3.端茶的人,會先把碗轉兩下,以便把茶碗正面的花紋朝你。
喝茶的人,也要把茶碗轉兩下,
讓正面花紋朝前,這樣才能成為一幅美麗的畫面。
(老實說,WAWA真的搞不清楚茶碗的正面在哪裡??)
4.喝完後,跟收碗的人說聲「ご馳走様でした」(go.chi.so.o.sa.ma.de.shi.da),
意思是說謝謝您這麼好的款待。

喝茶何必如此拘謹,
不過生活中,
偶而還是需要這種自我約束,
自我修養,
自我訓練。
WAWA最近隨便懶散慣了,
刺激一下,
還真是不錯呢。
全站熱搜