WAWA新書(全新修訂版),5/2日上市 ,請多多指教
語文是種溝通的手段
溝通不是單向聽我講就好
而是雙向有來有往
精通日文,除了能言善道,練就一副能正確聽取內容的「日文耳」也很重要
學日語的朋友如果有注意的話
會發現坊間有關生活日語的會話書很多
實際上能派上用場好書也的確不少
相形之下,同樣把重點放在「生活化」、「實用性」的聽力書卻不多見。
有鑑於此
WAWA將日本生活出現機率極高或國人來日本幾乎都會碰到的場面
設計成77個情境,也就是77公式讓大家方便日語聽力的學習
怎麼學習,不是聽聽就好
是有訣竅的喔
什麼訣竅?
只要按照本書的訣竅,相信很快就能輕鬆上手
1.掌握關鍵單字→熟悉這類型的會話重點在哪裡
2.聽聽看MP3在說什麼→
第一次有聽沒懂是正常,這裡的目的不是讓你知道你很厲害
而是讓你知道,你哪些地方很弱
3.回答問題→目的不是摧毀你的信心(如果不小心打擊到你對不起)
而是讓你知道自己聽日文的時候會不會抓重點,有沒抓到重點
(話說不只是日文,就連我們自己人聽中文,也有人不挑重點聽呀)
PS.不少日本人講話喜歡『含著講』(就是不張大嘴吧,看不清嘴型)
要從頭到尾一字不漏聽進去,還真是有點難度
所以我們第一目標就是抓重點聽就好
(欲速則不達,別給自己壓力)
4.信心消失殆盡之後一邊看原文,一邊聽MP3→
理解所有的內容,以後遇到類似的情境,就不必擔心囉
(反正就是將代換的單字放進去而已)
5.文內重點句型練習→除了聽力,也可以應用在會話,超級實用
(WAWA選的都是實用又好記的句型,可重建前面被摧毀的信心聽說日文會更有信心)
6.延伸學習→舉一反三,多學一點可以代換的單字
就這樣,按照這些步驟,一天10分鐘
切記切記,一定要天天
一星期一口氣讀7篇,我想應該沒蝦米路用.....
『唉呦,這內容會不會太難了一點』
別忘了,這是實用生活會話喔
「這是一隻筆」、「林太太買了3隻雞」、「花子喜歡吃蘋果」
這類型的基礎日語不是不重要
但是用來訓練聽力,說真的效率並不是很好(我講得很含蓄……)
相信我,就好像聽歌一樣,多聽幾遍,就能擁有能正確聽取日文的好聽力囉
此外,每個大單元前面的專欄介紹
如男性語和女性語、口語、日語的婉轉表現、如何接聽電話等等
可方便讀者了解日語的特色,使用日語的技巧,或注意事項
這些歸納整理對聽力學習或會話也都有實質的幫助。
還是那句老話,有機會去書店的話,請順便翻翻看
如果中意的話,再買回家囉
留言列表