close
或許有些朋友看到招牌的「空弁」,會不知所云。
大家對日本的「駅弁」< e.ki.be.n >想必已相當熟悉,
「駅弁」是鐵路便當,
那「空弁」< so.ra. bi.n >,
就是天空便當,
也就是搭飛機時吃的便當。
利用者以國內航線居多。
最近國際線的餐點越來越遜了,
下次回台灣時,
WAWA在考慮要不要買個飛機便當呢。
這是日本著名料亭「吉兆」的九宮格飛機便當。
左前經右到最後面的右方分別是
「山菜」、
「腐皮、蝦」、
「海瓜子菜飯」、
「牛蒡等煮物」、
喜慶時一定要吃的「赤飯」(紅豆飯)、
「海苔蛋捲、黑豆」、
「日本國旗飯」(白飯上面放一顆酸梅)
「烤味噌魚」、
「炸魚排、肉丸」。
這是給女兒的「美女糯米飯便當」(日文叫小町おこわべんとう),
小町是古時候的大美女,如今被用來當做美女的代名詞,
多吃點美女便當,或許會變美一點。
由左前到右後分別是
「赤飯」< se.ki.ha.n >、
「山菜おこわ」< sa.n.sa.i o.ko.wa >;山菜糯米菜飯、
「鮭おこわ」< sha.ke o.ko.wa >;鮭魚菜飯、
「煮物」< ni.mo.no >;煮物。
放大給大家看個仔細,米粒顆顆晶瑩剔透,美耶!!
WAWA小小懺悔一下,
兒女小學時代運動會的便當,
都是WAWA一大早起床親手做的,
不過這次WAWA實在有些體力不支,
前天晚上熬夜,
加上第二天一早六點多就得帶女兒去東京的體育場,
到底WAWA是個凡人,
而且是個年過四十的歐巴桑,
即使平時頗注意身體的健康,
也不願意和自己過不去啊。
不過利用運動會開幕前的空檔,
WAWA還專程搭電車到羽田機場買便當喔,
還晃了一圈呢。
可見逮機會玩耍吃好料真是WAWA的專長啊!
全站熱搜
留言列表