close

這個韓國套餐真的蠻合理的,
有主菜有牛肉湯有飲料,
又有無限供應的沙拉和各式泡菜,
這樣1380日幣,
對於想補充體力的人來說真的很實惠。

前兩三個星期WAWA清閒沒工作的時候,
就計畫和學妹去新宿大久保韓人街飽餐一頓,
順便帶些韓國食材回家做個賢妻良母。
不知道是誰帶賽,
第一次相約的時候下大雨,
爲避免掃興,
我們延期,
不過延期的當天,
學妹的女兒突然發燒,
我們這趟大久保之旅只好忍痛取消,
因為接下來WAWA得閉關埋頭苦幹了。

想想,
休息的那兩三個星期,
天氣一直不好,
我出門的興致被大打折扣,
真的是天公不作美。
可是一旦開工,
外面整個秋高氣爽,
晴空萬里,
忍不住想要抱怨,
老天你真是愛開玩笑啊!!  

這幾天WAWA工作碰到了很大的難題,
用日文翻譯博大深奧中國武術,
對學淺的我來說實在是件很令人頭疼的事。
不禁要感嘆,
「翻譯」實在是個無遠弗屆的學問,
想在這行遊刃有餘真的是比登天還難。

雖然WAWA婚前是以翻譯運動生理學起家,
但日新月異,
目前流行的運動很多都是以前沒聽過的啊,
即使是頗具傳統的運動也都增添了新意新味,
被老闆騙,
他說你應該沒問題,
看了原稿後,
這對我來說根本就是個全新的挑戰嘛………。

既然接了,
就要竭盡所能,
目前唯一能做的就是趕緊去找書來K囉。

不過WAWA深知忙中偷閒之理,
就利用這個機會順便彌補一下無法去大久保的遺憾吧。


沙拉小菜自己夾,
我喜歡這家韓國餐廳的泡菜,
種類很多,
百吃不厭。


這牛肉湯〈ko.mu.ta.n)湯鮮味濃,是WAWA最愛之一。


這是今天的主菜、韓式烤肉< pu.ru.ko.gi >。


左上角的飲料叫(shi.k.ke〉,糯米發酵做的飲料,香甜好喝。
有一次在大久保吃到超級爆辣的料理時,
發現這飲料還蠻解辣呢。

雖然沒有多餘的時間閒晃,
算是滿足了。
嗯,該是回到工作崗位的時候,繼續努力吧~~!




arrow
arrow
    全站熱搜

    WAWA 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()